Смертность от коронавируса в Европе ускорилась и выросла до самой высокой отметки за один день в Италии в пятницу, за три недели до того дня, когда страна определила свой первый кластер, и президент США Дональд Трамп готов вызвать чрезвычайные силы, поскольку страны во всем мире предупредили о почти меры военного времени для сдерживания пандемии.
Десятки миллионов студентов на трех континентах провели недели без занятий, силы безопасности перешли в режим ожидания для защиты от больших собраний, а бары, рестораны и офисы закрылись, поскольку десятки стран пытались замедлить распространение пандемии.
Распространяющаяся пандемия показала, что власть и влияние не дают защиты. Среди тех, кто дал положительный результат, были жена канадского премьер-министра, главный помощник верховного лидера Ирана, мэр Майами, бразильский чиновник, который встречался с президентом Дональдом Трампом, и министр правительства Австралии, который встречался с генеральным прокурором США и дочерью Трампа Иванкой.
Президент Франции объявил, что лидеры крупнейших демократических стран мира, G-7, проведут в понедельник саммит по видеоконференции, чтобы обсудить координацию исследований вакцины и методов лечения, а также экономический ответ. Трамп готов был вызвать чрезвычайные полномочия, чтобы освободить больше федеральных ресурсов, согласно двум людям, знакомым с планированием, которые говорили при условии анонимности.
Используя риторику и тактику военного времени перед лицом микроскопического врага, лидеры призвали к солидарности в борьбе с угрозой, которая, по-видимому, экспоненциально расширялась. Они поклялись защищать не только больных, но и тех, кто жертвует своими средствами к существованию и образованием ради общего блага. Но новые пограничные проверки также были на подъеме, показывая, что солидарность имела свои пределы перед лицом быстроразвивающейся угрозы.
Путешественники в защитных масках смотрят на смартфон в международном аэропорту Министро Пистарини, в Эсейсе, на окраине Буэнос-Айреса, Аргентина, в пятницу, 13 марта 2020 года. Со следующего вторника Аргентина запрещает полеты из США, Европы и Китая, в качестве меры предосторожности против распространения нового коронавируса. Подавляющее большинство людей выздоравливает от нового вируса. (AP Photo / Marcos Brindicci)
Благодаря обещаниям финансовой поддержки от Европейской комиссии, Франции и Германии, акции возместили часть своих потерь на Уолл-стрит и в Европе на следующий день после худшей сессии рынка за последние три десятилетия.
В Италии число новых инфекций возросло более чем на 2500, а число смертей, связанных с вирусами, привело к их крупнейшему скачку за один день, увеличившись на 250. В пятницу, через три недели после того, как страна идентифицировала свой первый вирусный кластер на севере, в Италии было всего из 17 600 подтвержденных случаев с 1 266 смертельными случаями.
«Европа стала эпицентром пандемии с большим количеством зарегистрированных случаев и смертельных исходов, чем в остальном мире вместе взятых, за исключением Китая», – сказал Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Адханом Гебреус. «В настоящее время ежедневно регистрируется больше случаев, чем в Китае в разгар эпидемии».
Медицинский работник распыляет дезинфицирующее средство после новой вспышки коронавируса перед пятничной молитвой в мечети в Джакарте, Индонезия, в пятницу, 13 марта 2020 года. Подавляющее большинство людей выздоравливает от нового вируса. По данным Всемирной организации здравоохранения, люди с легкими заболеваниями выздоравливают примерно через две недели, а людям с более тяжелыми заболеваниями может потребоваться от трех до шести недель на выздоровление. (AP Photo / Дита Алангкара)
Число новых инфекций также резко возросло в Испании, и правительство назначило 60 000 человек в четырех городах в пятницу, что перекликается с итальянским. В Мадриде, который борется с почти 2000 инфекциями, многие из которых находятся в домах престарелых, правительство объединяет отделения интенсивной терапии и рассматривает предложения сетей отелей превратить номера в больничные палаты.
Премьер-министр Испании Педро Санчес объявил о начале двухнедельного чрезвычайного положения в субботу и пообещал «мобилизовать все ресурсы», в том числе военные, для сдерживания резкого роста случаев заболевания коронавирусом в стране.
Всего за 24 часа число подтвержденных случаев в некоторых местах возросло зловеще: во Франции было зарегистрировано еще 800 случаев, которые к пятнице достигли более 3600; Великобритания выросла с 590 до 798, а штат Нью-Йорк подскочил на 30 процентов, достигнув 421.
Люди делают селфи возле базилики Святого Семейства в Барселоне, Испания, в пятницу, 13 марта 2020 года. Базилика закрыла свои двери для посетителей и приостановила строительство с пятницы 13 марта, чтобы предотвратить распространение нового коронавируса COVID-19. Испания, наряду с Италией и Францией, входит в число стран, наиболее сильно пострадавших от вируса в Европе. (AP Photo / Joan Mateu)
В Китае, где исчезли новые инфекции, власти мобилизовались для предотвращения эффекта бумеранга, помещая на карантин новых прибывших на 14 дней. Но усиление распространения COVID-19 за пределы Азии разрушило все надежды на сдерживание вируса, несмотря на резкие ограничения на поездки и общественные мероприятия.
В Европе и Соединенных Штатах лидеры и медицинские эксперты пытались предсказать будущее – или, по крайней мере, следующие несколько недель – путем тщательного изучения траектории распространения вируса, особенно в Китае и Италии, эпицентрах Азии и Европы. Конгресс и администрация Трампа подобрали комплексную помощь с оплатой по болезни, бесплатным тестированием и другими ресурсами. Губернаторы шести штатов – Флориды, Айовы, Луизианы, Нью-Йорка, Род-Айленда и Вашингтона – искали войска Национальной гвардии.
Итальянский город Кодоньо, который был практически закрыт через несколько часов после регистрации первой в Италии распространенной коронавирусной инфекции, показал, что изменение привычек действительно имеет значение. Новые инфекции резко замедлились там по сравнению с остальной частью Италии, где драконовские меры были приняты гораздо позже.
Мужчина идет по пустому залу Терминала II в аэропорту Мюнхена, Германия, в пятницу, 13 марта 2020 года. Из-за Коронавируса большое количество рейсов должно быть отменено. Для большинства людей новый коронавирус вызывает только легкие или умеренные симптомы, такие как лихорадка и кашель. Для некоторых, особенно пожилых людей и людей с существующими проблемами со здоровьем, это может вызвать более тяжелые заболевания, включая пневмонию. (AP Photo / Matthias Schrader)
«Больше, чем вздох облегчения, было некоторое беспокойство по поводу риска того, что все жертвы были напрасны», – сказал мэр Франческо Пассерини, которому больше всего нравится в городе, носит маску.
Цель состоит в том, чтобы замедлить распространение вируса, чтобы избежать огромного количества больниц с больными болезнями, от которых никто в мире не имеет иммунитета. Во всем мире 137 000 человек были инфицированы и более 5000 умерли, но половина из тех, у кого был вирус, уже выздоровела. У большинства пациентов наблюдаются легкие или умеренные симптомы, такие как лихорадка или простуда, но могут возникнуть серьезные симптомы, включая пневмонию, особенно у пожилых людей и людей с имеющимися проблемами со здоровьем.
В то время как Вашингтон боролся за формирование пакета мер по спасению экономики, европейские чиновники выступили против жестких ограничений Трампа на поездки из Европы.
Бразильские туристы надевают маску, посещая Музей Mucem в Марселе, на юге Франции, в пятницу, 13 марта 2020 года. У большинства людей новый коронавирус вызывает только легкие или умеренные симптомы. Для некоторых это может вызвать более тяжелую болезнь. (AP Photo /
«Вместо того чтобы заниматься проблемами своей страны и вирусом, который не знает границ, он думает, что может бороться с ним, как люди, гражданство которых отличается от американского», – сказал министр финансов Германии Олаф Шольц.
«Но это, если можно так выразиться, вирус, и он на самом деле показывает, что солидарность – это единственный путь, которым мы можем двигаться вперед как люди».
Новые ограничения на поездки возникли практически к часу в пятницу: Швейцария, Шри-Ланка, Португалия, Чешская Республика – все начали запрещать въезд европейцам, считающимся подверженными риску. Канада и Дания присоединились к Соединенным Штатам и стали советовать гражданам избегать поездок за границу, а американцы в Европе все чаще совершали трансатлантические перелеты домой.
Экспоненциальное распространение вируса в Европе, Северной Америке и на Ближнем Востоке контрастирует с ослабевающими вспышками в наиболее пострадавших странах Азии. Китай, где вирус появился в конце прошлого года, все еще является причиной более 60% глобальных инфекций, но в пятницу было зарегистрировано только восемь новых случаев и семь смертельных случаев.
Рабочий в защитном костюме дезинфицирует здание муниципалитета в Марикине, к востоку от Манилы, Филиппины, в пятницу, 13 марта 2020 года. Президент Филиппин объявил в четверг, что внутренние поездки в столицу Манилу и из нее будут приостановлены на месяц, и санкционированные широкие карантины в многолюдная столица для борьбы с новым коронавирусом. Для большинства людей новый коронавирус вызывает только легкие или умеренные симптомы. Для некоторых это может вызвать более тяжелую болезнь. (AP Photo / Aaron Favila)
Размер разрешенных сборов резко сократился в стране за страной, государстве за государством. Президент Франции Эммануэль Макрон, объявивший о закрытии всех школ на неопределенный срок в четверг, похвалил французов за принятие мер.
«Это то, что делает великую нацию: женщины и мужчины способны ставить коллективные интересы превыше всего, человеческое сообщество, объединенное ценностями: солидарностью и братством», – сказал он.
Европейский союз настоятельно призвал страны-члены ввести процедуры проверки здоровья на своих границах.
Президент Китая Си Цзиньпин сказал лидеру ООН, что его страна возвращается к нормальной жизни и теперь хочет провести совместные исследования в области лекарств и вакцин и предложить «как можно больше помощи» нуждающимся странам. Китайская медицинская бригада прибыла в Италию, а излишки были отправлены в Иран.
Мужчина проходит мимо большой демонстрации, посвященной Олимпиаде Токио 2020 года в Токио, в пятницу, 13 марта 2020 года. Предложение президента США Дональда Трампа отложить проведение Олимпиады в Токио на год из-за распространения коронавируса было немедленно сбито олимпийским министром Японии. Для большинства людей новый коронавирус вызывает только легкие или умеренные симптомы. Для некоторых это может вызвать более тяжелую болезнь. (AP Photo / Jae C. Hong)
В Южной Корее, где в общей сложности зарегистрировано почти 8 000 случаев, пятница стала первым днем, когда число выздоровлений превысило число новых инфекций, поскольку первый пациент в стране был подтвержден 20 января.
Паника покупки была замечена по всему континенту.
В Иране, который превышает 10 000 случаев и 400 смертей, министр иностранных дел Мухаммед Джавад Зариф призвал администрацию Трампа немедленно отменить санкции в отношении ядерной программы страны. Он сказал, что им сложно импортировать лекарства и медицинское оборудование.
Государственное телевидение сообщило о положительном испытании и домашнем карантине для Али Акбара Велаяти, доверенного советника Верховного лидера аятоллы Али Хаменеи, 80-летнего лидера Исламской Республики. Старший вице-президент Ирана, министры кабинета, члены парламента, члены Революционной гвардии и чиновники Министерства здравоохранения также заражены.
Премьер-министр Канады Джастин Трюдо изолировал себя после того, как его жена получила положительный результат. Австралийский министр внутренних дел был госпитализирован в изоляции после положительного результата теста. В воскресенье он вернулся домой из Вашингтона, где встретился с генеральным прокурором США Уильямом Барром, дочерью Трампа и сенатором Линдси Грэмом, который сам себя изолировал после контакта с бразильским чиновником, который дал положительный результат.
Несмотря на то, что Трамп также встречался с этим бразильским чиновником в Мар-а-Лаго, у него нет никаких непосредственных планов для проверки или самостоятельного карантина, заявил Белый дом. Трамп, однако, остановил свои политические митинги, следуя примеру демократических конкурентов Джо Байдена и Берни Сандерса. Случаи превысили 1700 в США.