В четверг люди во всем мире проглядывались на месяцы срывов от нового вируса, поскольку его неослабное распространение привело к раздувающимся инфекциям, экономическим последствиям и широким мерам сдерживания.
«Страны должны готовиться к устойчивой передаче инфекции в сообществе», – сказал Тедрос Адханом Гебреесус, лидер Всемирной организации здравоохранения, о 2-месячной вспышке вируса. «Мы обращаемся ко всем странам с таким призывом: это не улица с односторонним движением. Мы можем отбросить этот вирус обратно. Ваши действия теперь определят ход вспышки в вашей стране».
В разных уголках земного шара происходил раскол. Китай ежедневно публикует сообщения о новых инфекциях, которые резко снижаются по сравнению с их максимумами, фабрики там постепенно открываются, и появляется растущее чувство, что нормальная ситуация может быть не так уж далеко. В то же время в других странах наблюдается рост числа случаев заболевания и целый ряд отмен, закрытий, запретов на поездки и нехватки поставок.
ВОЗ сообщила, что за пределами Китая примерно в 17 раз больше новых инфекций, чем в других, причем вспышки в Южной Корее, Италии и Иране составляют большинство.
«Вирус не заботится ни о расе, ни о вере, ни о цвете кожи. Он одинаково нападает на нас всех», – говорит Ян Маккей, изучающий вирусы в Университете Квинсленда в Австралии. «Мы смотрим на пандемию во всей практической реальности».
Стремясь не допустить распространения кризиса в пределах своих границ, страны еще больше ужесточают ограничения на поездки.
В четверг Австралия заявила, что она запрещает поездки из Южной Кореи тем, кто не является гражданами или постоянными жителями Австралии, после аналогичных запретов для Китая и Ирана. Индонезия объявила об ограничениях для путешественников из определенных частей Ирана, Италии и Южной Кореи после того, как ранее запретил поездки из Китая. Объединенные Арабские Эмираты предупредили своих граждан о том, что им не нужно выезжать за границу, и заявили, что те, кто совершают такие поездки, могут быть подвергнуты карантину после возвращения.
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что посетителям из Китая и Южной Кореи необходимо пройти двухнедельный карантин на государственном объекте и запретить общественный транспорт. Органы здравоохранения объявили, что шриланкийцы, прибывающие из Италии, Южной Кореи и Ирана, будут помещены в карантин в больнице для больных проказой. А в Иране, где число случаев возросло до 3513, а число погибших возросло до 107, должны были быть установлены контрольно-пропускные пункты для ограничения поездок между крупными городами.
Тем не менее, ни одна страна не соответствовала готовности Китая обратиться к драконовским мерам по предотвращению распространения вируса, но во всем мире правительства предприняли решительные шаги.
Италия закрыла все школы и университеты и запретила фанатам посещать спортивные мероприятия. Саудовская Аравия запретила гражданам посещать священные места ислама. В Соединенных Штатах, где 11 человек умерли от вируса, сотни людей были помещены в карантин из-за случаев заболевания в пригороде Нью-Йорка.
В местах вокруг Европы и США беспокойство заставляло распродавать запасы дезинфицирующего средства для рук и масок для лица, поскольку люди стояли в извилистых очередях, чтобы запастись едой и водой.
«Новый риск всегда страшнее, чем тот, с которым мы знакомы, потому что он содержит элементы неизвестного», – сказал Дэвид Ропейк, который написал книгу «Насколько это рискованно, правда?»
Южная Корея, которая имеет наибольшее количество инфекций за пределами Китая, объявила о строгом контроле за масками для лица, которые пользуются таким высоким спросом, что люди часами стоят в очереди, чтобы купить их. Начиная с пятницы, экспорт масок будет запрещен, и южнокорейцы будут ограничены в покупке двух масок в неделю, и только в определенные дни, определяемые годом их рождения.
«Сторона предложения не смогла поспеть», – сказал Ким Ён Бом, вице-министр финансов Южной Кореи, который в четверг сообщил о 467 новых случаях заражения, в результате чего их общее число достигло 6 088.
Лидер Северной Кореи Ким Чен Ун направил письмо президенту Южной Кореи Мун Чжэ-ин, чтобы выразить соболезнование в связи с кризисом в области здравоохранения. Официальные лица в Сеуле сказали, что Ким “подчеркнул свою неизменную дружбу и доверие к президенту Муну и сказал, что он будет продолжать спокойно отправлять свои наилучшие пожелания президенту Муну для преодоления” вспышки. Не было ясно, было ли письмо попыткой улучшить напряженные связи.
Рынки в Азии и Европе выросли в четверг после взрыва на Уолл-стрит, но страх перед экономическими последствиями распространения вируса остался. Министры из нефтедобывающих стран в ОПЕК взвешивают сокращение производства, чтобы контролировать падение цен, усугубленное вспышкой. А Федеральная резервная система США сообщила, что вирус повлиял на туризм, снизил спрос на самолеты и привел к сбоям в цепочке поставок.
Иранцам было настоятельно рекомендовано сократить использование бумажных денег и оставаться в своих машинах, а сотрудники АЗС должны заполнять свои резервуары, чтобы ограничить возможность передачи вируса.
В библейском городе Вифлееме церковь Рождества Христова, построенная на месте, где христиане верят, что Иисус родился, была закрыта из-за страха перед вирусом. Палестинская администрация заявила, что препятствует въезду всех туристов на Западный берег.
Вирус повлиял даже на радостное индийское празднование Холи, на котором индуистские гуляки празднуют приход весны с вспышками цвета, включая яркие порошки, намазанные на лицах. Премьер-министр Нарендра Моди и другие лидеры заявили, что вирус не позволит им присутствовать на мероприятиях Холи во вторник, и фестиваль Холи Му в Нью-Дели был отменен.
Строка плохих новостей, связанных с вирусом, давила на людей. Президент Ирана Хасан Рухани призвал государственное телевидение предлагать «более счастливые» программы для развлечения тех, кто застрял дома в стране с усиливающейся вспышкой. Приблизительно 2900 человек были больны и 92 умерли в Иране.
«Я призываю всех художников, ученых, психологов и всех, кто может вызывать улыбки на лицах людей, заходить в социальные сети», – сказал он. «Сегодня слова, которые заставляют людей уставать, уже не выгодны».
В Китае, где больницы выпускают сотни выздоровевших пациентов, официальные лица сообщили о 139 новых случаях заражения и еще 31 смерти. Всего в стране зарегистрировано 80 409 случаев и 3 012 смертей. По словам чиновников, более двух третей тех, кто в Китае заразился этим вирусом, были выписаны из больниц. Из тех, кто остается в больнице, около 6000 находятся в тяжелом состоянии.
Государственный визит в Японию президента Китая Си Цзиньпина был отложен, поскольку обе страны имеют дело с вирусом. Поездка, запланированная на апрель, должна была стать первой для китайского лидера после посещения Ху Цзиньтао в 2008 году.
Во всем мире около 95 000 человек в примерно 80 странах были инфицированы.